One thing that happened to me was it spun out the screwed in choke whenever I got to close to it with the tool. I has put on a I/C choke and wanted to go right thru it. However, I had to just mark the tool and kept a way from it. If the drill had been reversible, it should have allowed me to polish thru the choke.
I only did it about 5 minutes and the bore looked 100% better. I am charging up my portable drill and try it in reverse and polish thru the choke later today. I would think maybe you would want to polish it both clockwise and counter clockwise. A friend told me also to be careful to make sure each part of the barrel gets the same amount of work. He says there is a tendency for the middle to get allot more work than the ends. I ended up using my finger as a guide as the rod would vibrate and hit the barrel. Another thing I was concerned about was the barrel got hot to the touch although I don't think it was hot enough to hurt the temper of the steel. Just need to watch and control how hot the barrel gets. I did take the barrel off the gun when I did the polishing. I think the shotgun shell guide that another suggested would be good.
Overall, very good home maintenance technique. May save me $70 on a barrel polishing/forcing cone work. Will try out on the range on Thursday.