The Model 94 is for now not in production. When US Repeating Arms closed up last year production of the Model 94 ended. We keep hearing rumors that another company will be starting up making them, but to date no one has to the best of my knowledge.
You will see them available on the gun sites for quite some time I think. Over the years a large number of them were made, and many will be bought and sold for some time. If you want one new in the box they are out there for a premium price. Some see this as an investment opportunity since they are not being made any longer. I suspect the number of guns out there will keep the price down. Right after the closing was announced prices spiked, but on Sunday at the gun show I saw a number of nice model 94s ranging from around $300.00 to $700.00. Many of these were pre 1964 production, considered the better made guns.
Good luck to you. I hope you find one you liike.