spinafish
It appears you have an experimental military round. Used in VietNam 1967-68. You are correct about the #4 buckshot. The military was doing a comparison with this round, 00 buckshot, and flechette rounds to see which was more effective in combat. From what I read the flechette and 00 buckshot won out.