First off, the action screws should not affect the pressure point. As far as the bolt binding, Remington has inletted the trigger guard too deep and the front screw in going in too far. You can file off a scant amount of the threads or (easy fix) put a thin washer between the stock and the trigger guard. The action screws should be firmly tight.
Secondly, Try putting a biz card between the stock and the barrel where the pressure point is and see if that will bring your groups back in. If it does, trim it to fit and epoxy it into place. (I trim the card to fit, then put epoxy on the pressure point, put the shim in place, put epoxy on top of it and then put a couple layers of Saran wrap over it and put the barrel back in place and tighten the action screws and leave it overnight. The next day, I remove the barrel and the Saran Wrap and the shim nicely fits the contour of the barrel.) If adding to the pressure point doesn't work, make some shims by cutting holes in some biz cards and putting them between around your action screws between the receiver and the stock. You are in effect free floating the barrel. If that works, hog out the pressure point (a piece of sandpaper wrapped around a wooden dowel) and seal it with urethane.