Not that I ever heard of. I usually take my 581 magazines and toss them in the drawer and install the single shot adapter.
You might look for an aftermarket 541 magazine, that might be available in steel. The factory mag for the 581 and 541 both carry the same part number 33000 and as you know is plastic.