IIRC, the safety is identical to those on the 742/7400 rifles and 870/1100 shotguns - and is replaced with an aftermarket LH safety, rather than "reversed".
I installed "Giant Head" safeties in my son's Remingtons, since he's a lefty.
Since the rifle isn't a true mirror conversion to a left-hand version, it would still operate (eject, etc) out the RH side.
.