Nova: Yes they will resize to .356 and they will work in a 9mm pistol if properly seated. I just posted on powder charges for the 158 gn slugs in the forum just up the list, to answer just that question.
Lloyd is right with his concerns. The swc bullet will have to be seated so that the shoulder is about halfway down the case mouth and, depending on the pistol used may even need to be seated to the top of the shoulder, which might raise the pressures for those loads.
It does not take much to knock a bowling pin off the table, if ya hit it square on, even with a wadcutter or swc, so you don't have to max the powder charge to get a 9mm - 158 gn swc to work.
You can also use 141 - 148 gn wadcutters if you load them out just far enough to chamber and function in the magazine but they may not want to chamber loaded out that far, so working with the wadcutters is 'experimentation' but I once used them successfully in a 38 Super. Hope this helps.