Are you sure there isnt some good reason that action was stripped down and that, once 'rebuilt' it wont be safe or worth what you put into it?
Another route to take would be to buy another similar vintage action to strip, inspect, tune and rebuild onto whichever frame is the best. You might get the whole thing, or maybe a whole gun at a gunshow for $50-$75.