Yup, .45acp would require a new slide, barrel and internals. Lone Wolf sells those, even 6" slides for .45acp and 10mm that fir both the G-20 and G-21.
I've never seen any conversions for the 9mm, .38 Super yes, but they have issues getting the magazines to hold the rounds in place and feed right. Feed lips need to be modified, I imagine the same would be true for 9mm, the low recoil of the 9mm might make for short stroking of the slide, and the short 9mm cartridge in a long magazine might be prone to nosediving into the feed ramp, and the rim is even smaller than .38 Super, possible extraction issues.
I think it adds up big challenge to get the 9mm to go.
E-mail KKM, they're open to doing different things, I think they're the ones who did the .38 Super G-20 barrels, who knows, they might do it.