The few rifles I have used with bipods, accuracy has stayed the same as from bags, with maybe a slight shift in group location on target. That's using a Harris type, that attaches to the forend sling stud. Stay away from the type that attache / clamp directly to the barrel, as they will definitely effect group size. Never experienced what you did with that rifle, but barrel harmonics can do weird things.
Larry