Maybe a red dot or a laser??? Or perhaps file off your front sight and install a night sight shotgun bead(drill and epoxy in place)? - if your Henry is the H001 model.
Or file off the front blade and cut a dovetail to fit one of the handgun replacement front sights.
Good luck and let us know if you figure out something that works for you!