SecuritySix,
The HK series (G3, HK33, MP5, etc) weapons indeed use pressed and pinned barrels. However, I stand by my statement that pressed and pinned barrels are production expediencies, and normally not good design features.
Now, don't you HK fans (I am one too) get excited, but the HK design is indeed a "throwaway" assault rifle. It's an excellent one, and uses remarkable high tech fabrication techniques including advanced steel pressings, CNC precision machining, hammer-forged barrels, CNC lathes, etc to create a durable design that holds up to 7.62 NATO ammunition.
The pressed and pinned barrel is not intended to be removed and replaced. It's a one-time installation. You can bet that the roller lock mechanism and the barrel extension it locks into are high quality steel and precision machined. The pinned barrel and spot welds merely hold the barrel into the pressed receiver housing, and take no stress. All the firing stresses are in the barrel extension and the roller-lock.
This is basically the premier post WWII assault rifle design that can get away with using pressed-and-pinned barrel assembly because of the precision manufacturing techniques available. It is also a production expedient, cheaper than machining and assembling receiver and barrel with a threaded joint.
The original question was could the Moisin-Nagant rifle be safely fitted with a .45-70 barrel pressed and pinned in place. The answer is still NO!"
John