There has been some contention (!) recently about how this value is calculated. Some believe that it is the case head area times the chamber pressure, others maintain that it is the internal case area times that pressure. Apparently few of the former posters have ever looked for definative sources on the matter. I offer the following sources to support the latter case - that it is
not the case head dimension which matters.
Dan Lilja, well-known barrel maker and gunsmith (with an engineering background) knows the correct method and uses it when he evaluates the strength of various rifle actions....read about it here:
http://www.riflebarrels.com/articles/custom_actions/bolt_lug_strength.htm So does John Linebaugh (maker of mega-powerful revolvers), although because he deals with straight-walled cases he has to use the case
mouth diameter in his calculations:
http://gunsandmoreguns.com/html/body_45coltmyth.html Note that neither of the respected gentleman above mentions the case head size in their discussions. This is because it doesn't matter. If you don't want to believe me (an engineer who works with high pressure containment daily) then perhaps the credibility of the two gents above will convince you.