Justice,
I know this sounds politically correct, but they are both great guns. I have not handled an 1886 for almost 30 years, but I remember them as top ejecting rifles. Therefore, they were not easy to scope as the top of the receiver was open. The Marlin 1895 has a solid top receiver and is very easy to scope. So, I would pick the 1886 if I was going with iron sights, whereas I would pick the 1895 for scope applications. Other than that criterion, both rifles handle about the same for me, and both are well made in my estimation. If you are a technocrat, the 1886 is a little more interesting, at least to me. To me, the 1886 also has a nostalgic eye appeal that the more modern 1895 does not. Overall, I really like both and have no real reasons other than the type of sight to truly recommend one over the other.