I make jewelry as a hobby, I have often enameled metal, both gold and silver, to do so, it is placed in an electric kiln and brought to 1800 degrees for a period of about one hour.
For some reason I don't think a wooden gunstock will hold up to that temperaturer.
I have never seen a gun stocked emnameled, but have seen a few enlayed to resemble enameling.