I never rest my barrel on anything. I put the yoke of my revolver on my shooting sticks, harmonics will affect accuracy.
I always have shooting sticks with me when hunting, be it rifle or handgun. A rest is always my first choice. Also it helps in walking up and down hills all day.
So in closing, I would not suggest putting the barrel on the shooting sticks, use the yoke of the handgun.