You will have to measure them. 44 Caliber cap & ball pistol bores are actually 45 caliber, usually about 454 to 456 groove diameter.
44 referred to the bore size before rifling. (the land diameter)
300 grains is too long and heavy for a cap & ball cylinder to swallow.