Dear Guys,
Well, for goodness sakes!
Good Swedes are not hard to find. Go to a major gunshow, in a major city, and you will find one. If one isn't on the table, talk to the guys who have a nice collection of mausers sitting out, and ask them. Most of them will have a couple of nice Swede's sitting in their gunsafes at home.
BUT, you may want to ask yourself what you are really looking for. An all-correct surplus rifle to hang on the wall? (which is OK of course). Or a great shooting Swede, for hunting, plinking and fun. If you are looking for a great shooting rifle, then go buy the one that has been sporterised, and enjoy the heck out of it! The $250 price is a fair deal. And, as others have mentioned, if you go back and complain to the shop that your disappointed, POd, that it turned out to be a modified rifle, then you can probably get an extra $25 to $50 knocked off of it really easily.
If you buy a prisine surplus Swede, then you may not be able to shoot it much in its original condition anyway (unless you like shooting over the top of your target at 100 yards.). You are going to have to replace the front sight, and you may have to make some other adjustments as well.
In short, if you are a collector, then that is wonderful. Find another collector, and buy a good Swede, and put it in your collection. If, however, you enjoy hunting and shooting, then don't hesitate to buy the modified one. Shoot it, and love it!
Best Regards,
Mannyrock