When I lived in Steamboat Springs Colorado, I knew a guy who had killed a buffalo with a custom made .54 Hawken flintlock.
I am pretty sure he used round ball, we went shooting the rifle once, it was very accurate, and all he shot on that day was round ball. That is the only flintlock I have ever fired.
He said that buffalo weighed 1,100 pounds.