It's a fairly simple fix but I'm also loath to fix something thats not broken. Still if the rifle is going to be used on a trip that may involve travel and large amounts of money a good smith should have no trouble with this fix. V-out the joint slightly and weld with a heatsink to help with cooling. The entire sircumference needn't be welded, just enough to lock the sleeve on..