...how speed affects these twists? Can a bullet made for a certain twist be pushed too fast? Will it keyhole?
Velocity (feet/sec) x 12"/foot x 60 sec/minute = (in/minute)
(in/minute) / twist = bullet RPM ....the value for twist would be a whole number like 9 or 14.
The answer is a really large number, but it is for minute which is a long time compared to the total flight time of a bullet.
I would think there is a "sweet spot" rpm for the various construction methods of bullets.
On the high end of velocity, seems like there would be a "come apart" rpm; what might happen to a small bullet at a high velocity in a fast twist. On the low end, I think keyholing results from low rpm due to the cartridge's ability to accelerate a heavy bullet.
FWIW - having derived equations for various practical purposes, I think Greenhill presented his equation in a format that was useful back in slide rule days, rather than in a comprehensive format. But that's just my opinion.