I sent am email question to Henry and asked what to use to keep the brass receiver and other brass parts on my Big Boy nice and shiny as new.
The President of Henry responded directly to me and recommended that I use Peek Metal Polish on these areas.
So, for those interested, here is the definitive answer from the Manufacturer (Horse's Mouth).