The opening in the bottom of the magazine is
not to insert a clip, it is for the Spent clip to fall out!
Your rifle is probably a 6.5 Carcano carbine.
Gardone is Italian and these rifles were manufactured
by several companies. Beretta even made some of them.
Search for "6.5 Carcano" on the internet & see What
you find