Hard chrome is the most rugged of the two in all respects.
It depends on the needs, or, the purpose of the weapon. All finishes will show some holster wear, if that is the purpose, with hard chrome being the toughest.
If hard chrome is the best choice for you then also consider stainless.
Blessings