I am on my second version of Microsoft Streets and Trips.(2005) There is a built in delay of about fifty feet in it. But it is a great tool.
In regards to Topo software, I just create a track and save it on USGS State Series Maps. Works great. I also print it on MapSource US Topo. But the USGS State Series provides a better working map. For those who do not have the software they can go to
www.topozone.com and enter their lat/long and come up with a paper topo map.
Most of my hunting is conducted on National Forests. In the days before gps I always used an updated Forest map along side my topo map. Now days I have added a gps. They are hard to get but most land management agencies have some inhouse topo maps that are up todate. Old Topographic maps are of value today. When conducting S&R operations they provide you with the locations of old mines, and other developements that are not shown on todays maps. Now days when old air shafts are found a waypoint needs to be created, and then put into a master file along with notification so the shaft can be sealed.
One of the keys is to us the same NAD for your waypoint as the mapping system you are using. MapSource is NAD83/84 while many maps are NAD27.