I have a Winchester mod. 94 (no. 3968697).
When I bought it - there was no rear sight assembly on it.
Where can I buy sights?
What kind of mounts for a scope - do I have to buy - and where (if I should mount a scope on it)?
Your Winchester Model 94 serial # 3968697 was manufactured in 1974. Unless it was a special order, it had a standard semi-buckhorn rear sight, and bead front sight. I have a 50 year old Model 94 bought new, and highly recommend a Lyman receiver sight, and a white stripe, post front sight. Have been using this sight combo on this rifle and a Model 92 for years. I am able to consistantly hit gallon water jugs at 270 yards with a common 150 grain soft point. As far as a scope mount for you Model 94 (YUK!!!!!!), I would look into the scout scope arangement if you must. The Lyman can be purchased at Mid-south, Mid-way and others.