Mr. Corbin, Dave has his books, no pictures, for download at swage.com, corbins.com, bulletswage.com... Couple of the books cover this in great detail if you want deeper information. His brother Richard is working on his book, chapters at rceco.com, free.
b). for what caliber? On the "CHEEP" there are dies for use in reloading presses, the large, heavy reloading presses like the Rockchucker --not a LEE hand press, Ch4d.com has one type in .308--#101 or #105, I don't remember. I am guessing that it might be able to do a BLUNT 150 grain bullet with the jacket reversed, thin jacket, and you would have your projectile. Good enough for the average .30/30... Probably not stand up to a .300 Mag... little puny for ole .30/'06. [Jack O'Connor used to write about, during the dark days of WW II (for handloaders--everything was going over seas...) using .30 Lugar bullets in the '06 on varmints. FMJ and not very satisfactory, but if you are desparate...]
c). D. Corbin at above addresses has a list of bullet makers who will make anything you will pay for. If you can find on near you, might knock things out in a couple hours. Needless to say, the market, mainly, is for pointed bullets and soft points. For what you want, it is a matter of shoving the jacket with core seated into the die backwards. You will have an open base, like the FMJ military bullets. How much you need it crimped shut is a good question. The other option is to fill the opening with a gasket material... cardboard has been used...
Yes, it can be done. Not too difficult if you have the right tools. luck. happy trails.