Have to say, I really like the Smith for your application. The sights, the trigger, the inherent accuracy of the 686, as well as the ease of loading/unloading. The 686 could also serve as a HD/SD or IDPA weapon/toy if needed. Nothing wrong with getting the Ruger later. If I could only have one at a time, the Smith would be my first choice.
Savage