Yes, a .452" diameter 230 grain RN bullet bullet works very well in both the .45 ACP and the .45 Colt. I've used that combination for several years and tens of thousands of rounds of ammunition. It will shoot a bit lower than the standard 250-255 grain bullets in the .45 Colt revolver when sighted for 50 yards. I used the Ohaus mold, but you can use the similar molds by Lyman, Lee, RCBS, etc. The Lyman 225grain RN is essentially the same bullet.
It may interest you to know that in the late 1870's when the US Army standardized the issued .45 ammunition to fit both M1873 SAA and the Schofield revolvers, they settled on a 230 grain RN lead bullet using 28 grains of black powder. The combination served for many years, and that is where the 230 grain RN bullet for the M1911 came from after the 1910 trails in selecting a new service pistol.