Just tell em it fogged up, the dent, or more than likely, the impact that caused the dent may be the cause of the leak, but if the seal is bad at the power ring, it's more than likely just a worn/bad O-ring. The threads on the inside of the objective bell are more the likely for the threaded ring that secures the objective lens.
Tim