Thanks, that shows the area a lot better. I just couldn't see it well enough in the first pix, to see how it was arranged, exactly.
Hopefully you will get some comments on the merits of seamless vs. seamed tubing. Realize the seamless tubing is a requirement in some organizations, in relation to lining cast iron tubes, not bronze tubes like yours. That's because cast iron can be brittle and can rupture suddenly. Bronze doesn't fail in that manner unless put under extreme loads, like the small cannon that blew into a few pieces that I posted the other day.
What I'm saying is that for shooting normal, conservative howitzer loads using say FG or cannon-grade black powder, the rig you have may be entirely satisfactory. I don't know exactly how thick the two metals are in your howitzer, what exact alloy he used (there are many different bronze alloys with varying percentages of various metals as components,) nor do I know how solid the casting is, etc., but since bronze doesn't normally fail in a manner hazardous to bystanders, if I have that howitzer, I'd probably shoot it and not worry much about it failing. If you shoot that rig with let's say 9 or 10 lb. shells and normal howitzer powder charges, I'm guessing the carriage will break from the effects of recoil long before you have a problem with the barrel.
If this is the first howitzer that maker has ever made, then you don't have much to go on, but if he's made a lot of them and they are in use in his country, maybe you can learn more about how they hold up.
One thing you could do someday if you have access to industrial x-ray machinery is to x-ray the whole tube to see how solid the casting is. This would probably be too expensive to do if you were just a normal walk-in customer, but sometimes you can get things done if you get the people who run the place interested in an "educational project."