Well, I'll chime in since no one else has. I really don't have a good answer for you, though. As you noted, Marlin puts a 1/20 twist on them, as they do with the .45/70 and the newer .444's. The .44 mags and earlier .444 have a 1/38 ( I think it was ), and some folks said the slower twist would not stabilize heavier bullets, especially in the slower .44 mag.
My only guess for your faster rate of twist is to be sure it accommodates HEAVY bullets in hand loads.
Mark