You can get a Jacket Reducing die (JRD) set to reduce jackets made for .44 or 45 caliber pistol bullets for your 10mm.
To make jackets from copper tube for your 10mm you would use 1/2" tubing, and after making the 50 caliber jacket, reduce it to work in your 10mm core seating bullet die. Type 'L' or 'M' is most often used for jackets. Your local hardware store can order it for you. It comes in 10' lengths and as prices are coming down now it's much more economical than it was 3 months ago. You will need a way to cut it to consistant lengths, and you'll have to have a Tube Jacket making kit ( very pricey) as well as the JRD ( only about $50 from C/H). Tube jackets have thick walls normally suitable for only rifle bullets or pistol bullets where you need a lot of strength. It is my opinion that a person only make tube jackets if there were no other way to get them. There are plenty of 44 or 45 cal pistol jackets around that will be a lot less work to use.