I wish I had more practical experience to offer. All of my hog kills have come with buckshot to the neck at under 30 yards or, with a 30-06, 180gr right through the shoulder or into the ear-hole. My only attempt with a .44mag, was with my Marlin 1894 with a 240gr jacketed bullet. It was hit in the shield area, mud flew, and it ran off. Never found it so, can't comment any further.
I have read hundreds of posts on several websites where a jacketed bullet has failed. There have been many many posts on hollow-point bullets, jacketed or otherwise, performing badly. I can't remember any posts where a hard-cast bullet failed due to poor performance inside the target animal. Why would anyone be willing to gamble with ammunition that has a highER probability of failure?
I'm now preparing to hunt with my recently acquired Redhawk .44mag with 5 1/2 inch barrel and, will be using hard-cast 280gr. Wide-Flat-Nose or Long-Flat-Nosed bullets at about 1200fps. Yes, that is my minimum for handgun.