Thanks for all the replies, folks. It's certainly been an interesting read. To clarify my question, I'll say that I've owned, or currently have, several of the rifles that people suggested. I'm looking for something heirloom quality, but not full custom, to pass on someday after I've had my fun with it. My tastes run to walnut and blued steel, so I've learned how to take care of them in the extremely wet hunting seasons we have in western Washington. Proper preparation with a little spar finish and wax can seal a gun up nicely against any foul weather. I also don't look on cleaning guns as a chore, and I like the smell of Hoppe's, so swabbing a bore at the end of the day is no big deal, and I do it with "stainless" guns too.
Savage and Remington stocks feel very club-like and unresponsive in my hands for off-hand shooting, so I'd have to tack some $$ on to the purchase price of one of those rifles just to have the factory stock changed to my liking, or replaced. My eye falls too far to the right on a Browning stock, so ditto on the stock job, or at least a lace-on pad. I found a 1938 Winchester Model 70 that fit very well, but $600 for a used rifle that needs to be reblued seems a little silly.
Huntsman, I agree with parts of your rant about the magnum craze, but I don't know how it applies to the 30-06 :-) . I also don't have anyone to show off to, since I only hunt with close family members, if I bring a partner at all.
As far as I can tell there's not a gunshop within 50 miles of here that stocks Sako, Tikka, CZ, etc., in any numbers, nor are they common enough at gunshows around here to "try one on". Guns that feel like 2x4s in your hands might be fine off of bags at the bench, but they suck eggs in the field, ditto on guns with bad triggers. I'm not going to buy anything sight unseen, but I might make the drive to Oregon and check out some of the Portland gunshows and gunshops to see if I can find some of the guns that folks have recommended. One of the reasons that my handle is Leverfan is that I've been spoiled by the responsive handling of lever rifles in the field, and I can't see compromising on bolt guns anymore. I've owned my share of beaters and cheap guns, so now I'm saving my pennies for "THE" gun. Full custom is out, since I'll never have enough money to think that it's a good idea to go hunting with a rifle that costs more than my Jeep.