The Dillon 550, 650, and I'm pretty sure 1050 will do rifle cases. One problem with doing bottle necked cases is that they have to be lubed (Dillon offers carbide dies for the .223 , but they still require lube) to be sized. This can not only slow you down, but if you forget to lube one, or over lube one, or get too much lube built up in the die, you can lock up the press entirely and bring the whole process to a screeching halt.
And realistically speaking, in most cases, you're not going to shoot hundreds of rounds of rifle ammo at a time, so loading up a box or two on a single-stage is not that big a deal. On the other hand, hen you start looking at having to feed a half dozen AR-15s, a Mini-14, 3 FALs and a CETME, you might want to start looking at setting up your progressive to handle .223 and .308 (and I don't see either on your list). If your .30-06 is a Garand, and if you shoot it a lot (or would like to), setting your progressive up to handle .30-06 wouldn't be a bad idea.