I almost never post on this forum, but every so often something captures my interest enough to force a reply.
I think that your style and type of hunting really dictate which barrel length is the better option. I ground hunt, walk through swamp after swamp, and love my BC. The barrel length is no problem even in S. MS's jungle, the weight is a lot less than some bolt guns I've owned, and the pointability and accuracy are outstanding for a $400 dollar rifle. Honestly, it's the most accurate gun I've ever shot for the time and money put into it.
If your a box hunter, it may not be for you. If your a tree hugger, it may not be for you. If your a ground hunter, it will work for you.
One poster mentioned his size, great point. Size will help or hinder the gun, but I'm 5'10" and 220 lbs., I have 0% problems carrying or maneuvering the rifle in the woods. It's a personal thing in reality, I like the nostalgia and challenge of an old caliber with open sights. Some folks choose a different approach, and that's cool.
Me I stick with what I have, it works all day for me. You may want to try both barrels and see what's your preference. (Then sell me the one you don't like, my son is dying for me to get him a "Buffalo Gun" this year
).
Good Luck this year!