They could be filled with weld and turned down again but it would probably retain more value unaltered.
Also, since the dings just moved metal elsewhere, you might try carefully peening the built-up areas back into the depressions. Might work; might not. It won't restore it to original undamaged condition or put the turning marks back on the beat on areas.