If it doesn't roll, perhaps that's why it bounces...
We know for a fact that there are multiple forces operating on the ball - the explosion pressure front, gravity, and friction. We also know these are acting (in various magnitudes) in different directions. This means these forces impart a torque on the ball, if not a spin. The torque alone, even restricted from spinning, may be why the balls bounce.