This surely makes the point that those 'new' to machining metal (and this is that) means understanding the process before you begin, and if in doubt, stop and reconsider. Think about what can go wrong before you get there. Whenever you get close to the finished depth, stop, take a break, have a pop or coffee, etc. and think about what you are doing.
In the case of these rim cuts, it would be a good idea to have actually checked it on the factory job before you began.
Sorta complicated and sorta simple; know where you started, know where you want to go, and do only what is neccessary to get there.
It aint rocket science, but it is working to a few thou' in a very methodical process.