My understanding of "depth of field" is twofold.
1. One facet is like a camera lens -- that is, single telescope -- where its meaning is the amount of close-to-far distance what you are looking at remains in focus.
2. The second facet pertains to judgments you can make about the distance. What I refer to is stereoptic focus of two telescopes -- your eyes, being two "telescopes" that are focusing on the same object from slightly different perspectives. This facet is a function of distance between the telescopes. Porro prism binoculars have greater distance between telescopes than do roof prism binoculars, so the stereoptic effect greater.
What I do not know is how significant any of this is once what you're looking at is far enough away that what you look at is focused regardless where it moves.
Parenthetically, before "laser" rangefinders, rangefinders were binocular devices with telescopes huge distances apart -- forty inches apart and greater.
If you prefer porro prisms, Steiner's military binoculars are supposed to overcome the "bolt-together" sealing problems of the Zeiss "E" body by injection molding the "E" body from one piece of plastic. If this is true, it should solve the problem.