How about sewing velco on your coveralls and using the Allen holder less the sleeve part with velcro on it .That way it could be used for different size carteiges/ shotgun shells?
Ps take the shell holders off before the wife does the laundry,it would make a heck of a racket in the washing machine
George