I've got an NEF framed 45/70. Not sure who made the barrel, but the rifling is so thin it is almost just scratches vs grooves.
I have yet to try with cast, as none of my moulds will drop big enough for my other two, which slug out at .4595+
when my two 0.462 moulds arrive, I'll slug the micro-micro groove and try it out
but as gcrank1 says, the MG barrels shoot cast just fine, just use a big enough one.
the easiest way to start, is to measure the inside of a fired case, and size to a slip fit into that, then seat so it will just chamber.