It can be done, but I would not recomend it. His thinking of 38 Spl to .357 mag comes to mind. When this is done the shorter cartridge rings the chamber, and if done over a long period of time will ruin the chamber. I can think of other reasons as well such as leading from bullet jump.
It would be best for your friend to just buy some 45-90 brass and do it right.
JMHO :roll: