Well, I guess I will jump in here...even though I am not a cast or swaged bullet expert.
After reading all the posts, I have to say that I doubt that your load is doing 800 FPs, probably between 650 and 700.
In addition, I would guess that maximum pressure is around 8,000 PSI.
I have to agree that you are not generating enough pressure to fully seal the chamber, and you are experiencing a gaseous lead blow-by.
As a side note, swaged, pure lead bullets, are fine in .22 rimfires, however, I knew a man in California who was getting ready to market some swaged bullets in 9mm, .38 & .357 and .44. He asked me to test them and file a report.
I went through several thousand and decided they were useless. In loads light enough not to totally obliterate the rifling in the barrels of the test guns, there was excessive blow-by in the chambers.
In loads that were hot enough to eliminate the blow-by, the rifling was totally useless ... the guns had become smooth-bores!
I actually recovered some bullets and they had NO rifling marks whatsoever.
He never marketed those bullets...instead he melted them down, mixed them with tin and antimony and sold extremely good cast bullets.