I wouldn't leave lube on the cases nor would I leave oil in the cylinders. If you do, You'll get the equivalent of "bolt thrust" in your revolver. Case expansion is part of the design. Like the suspension system on your truck; tires, shocks and springs all act together. By allowing the cases to recoil freely, you are inviting a possible dangerous situation in higher end loads.