Not having a South Bend catalog at my finger tips, I can think of two defintions of thunder mug - one a small mortar with a cast-in-place handle on the side and a flat base; the other being the pot kept under the bed to be emptied in the morning. The name is appropriate for both.
Were any (thinking of building a replica of the first definition thunder mug) made that were not cast, but had attached handles?