Howie,
My suggestion would be to find a Gunsmith in your area and let him remove the broken screws. He will have a hand full of screws. Main thing Howie is don't Panic Its no Biggie, Sorry you have a break Down but this will give you a chance to get your Bow out and put it to work. Hope you get fixed soon............Joe..........