Case mouth annealing on straight-wall pistol cases is not needed because the case is usually discarded before the mouth cracks from repeated firing/sizing/expanding. The primer pockets usually get loose first.
For the .45-70 and .444 Marlin cases using standard or mild loads, the many loadings you are likely to get will make case mouth annealing worthwhile, especially if you use a heavy crimp on cast bullets.
It's easy to do: after tumbling and polishing, simply hold the case with pliers and touch the mouth to a stove burner flame for a few seconds until the brass discolours (turns purple/blue), and drop in a can of water. Do not let the head get discoloured.
I must admit, the few cracked .45-70 case mouths I've had were on decades-old brass with old headstamps. NONE of my modern cases have cracked, even after several loadings.