Everyone that knows me knows I like pointing breeds. But I've got some physical problems and am thinking of other things. Gonna be a lab and a duck blind next. Well not next, when I retire. Airdale sit down, next one is gonna be a Jack russell Terrier.
Its for almost the exact same reasons the author mentioned. I drive for a living and really need a smaller dog in the truck. It would also need to be a dog that doesn't run to a horse, what I like. Also not a specialist but rather something I can hunt squirrels and rabbits with; pointers are not good for rabbits and squirrels.
As for retrieving, if you know how, you could teach a goat to retrieve, those begals can be taught. Keeping a begal close might be another story, they are hounds! Like the pointing breeds, they were born to run.
If I ever figure out how to get AOL I'll send you a message airdale.